: : : 日 光 樂 曲 : : :

Life is not a spectator sport.
人生並不是一個適合當觀眾的運動，
If you're going to spend your whole life in the grandstand just watching what goes on,
你如果一生都待在看台上，看事情的發展，
in my opinion you're wasting your life.
那我覺得你在浪費你的生命。
by Jackie Robinson

（Jackie Robinson是布魯克林道奇隊在1940與1950年代的明星二壘手，美國大聯盟的第一位黑人球員，他也是一位人權鬥士。）



I'd rather win two or three, lose one, win two or three more.
我寧願能贏個兩三場，輸一場，然後再贏個兩三場。
I'm a great believer in things evening out.
我深信事情總是禍福相倚，
If you win a whole bunch in a row, somewhere along the line you're going to lose some too.
如果你連贏了許多場，接下來你遲早將會輸掉一些比賽。
by Walt Alston

（Walt Alston曾任道奇隊教練23年，在1950年代及1960年代，他所率領的道奇隊曾經四度獲得世界大賽冠軍。）